あずの道具箱。

ほぼポケモンのことしか書いてません。色違いポケモンマニア見習いです。

ポケとる・ステージ名の意味、由来まとめ。

f:id:whiteheki:20170203011930j:plain

絶賛無料で配信中の3DSソフト「ポケとる」に使われているステージ名の意味を個人で調べてまとめたものです。
由来とかそういうの調べるのが好きなもので^m^
自分以外に需要がないかもしれませんが、見て下さると嬉しいです。
特に何語か書いていないのは英語と受け取って下さい。
【】内は海外版ポケとるでの表記です。

ブランコハーバー【Puerto Blanco】

f:id:whiteheki:20170203012012j:plain

ブランコ…スペイン語「白」
ハーバー…「港」

ビージーバザー【Sandy Bazaar】

f:id:whiteheki:20170203012102j:plain

ビージー…アラビア語「ベージュ」
バザー…「市場」

スミフェスティバル【Night Festival】

f:id:whiteheki:20170203012140j:plain

スミ…日本語「墨」
フェスティバル…「祭」

アスールビーチ【Isla Azul】

f:id:whiteheki:20170203012219j:plain

アスール…スペイン語「青」
ビーチ…「砂浜」

イーリスパーク【Rainbow Park

f:id:whiteheki:20170203012305j:plain

イーリス…ギリシャ語「虹」
パーク…「公園」

ルージュギャラリー【Galeria Rouge】

f:id:whiteheki:20170203012357j:plain

ルージュ…フランス語「赤」
ギャラリー…「美術館」

ボンボンハウス【Bonbon Boulevard】

f:id:whiteheki:20170203012438j:plain

ボンボン…フランス語「キャンディ」
ハウス…「家」

ジルバミュージアム【Silbern Museum】

f:id:whiteheki:20170203012518j:plain

ジルバ…ドイツ語「銀」
ミュージアム…「博物館」

マウントウィンテル【Mt. Vinter】

f:id:whiteheki:20170203012603j:plain

マウント…「山」
ウィンテル…ノルウェー語など「冬」

ノアプテキャッスル【Castle Noapte】

f:id:whiteheki:20170203012650j:plain

ノアプテ…ルーマニア語「夜」
キャッスル…「城」

ヴェルデジャングル【Jungle Verde】

f:id:whiteheki:20170203012725j:plain

ヴェルデ…イタリア語「緑色」
ジャングル…「密林湿地帯」

ジュエファクトリー【Wacky Workshop】

f:id:whiteheki:20170203012804j:plain

ジュエ…フランス語「おもちゃ」
ファクトリー…「工場」

ペドラバレー【Pedra Valley】

f:id:whiteheki:20170203012847j:plain

ペドラ…ポルトガル語「石」
バレー…「盆地」

アルブスタウン【Alben's Town】

(背景はブランコハーバーの流用)

アルブス…ラテン語「白」
タウン…「町」

ロセウスセンター【Roseus Center】

(背景はイーリスパークの流用)

ロセウス…ラテン語「薔薇色」
センター…「中央」

プルルスデザート【Desert Umbra】

(背景はビージーバザーの流用)

プルルス…ラテン語「茶色」
デザート…「砂漠」

ヴィオレッタパレス【Violeta Palace】

(背景はノアプテキャッスルの流用)

ヴィオレッタ…ポルトガル語「すみれ色」
パレス…「宮殿」

サロンブラウ【Blau Salon】

(背景はルージュギャラリーの流用)

サロン…「客間、大広間」
ブラウ…オランダ語「青」

ラーウスホール【Graucus Hall】

(背景はジルバミュージアムの流用)

ラーウス…ラテン語「灰色の」
ホール…「玄関」

ナハトカーニバル【Nacht Carnival】

(背景はスミフェスティバルの流用)

ナハト…ドイツ語「夜」
カーニバル…「謝肉祭」

クローロンウッズ【Prasino Woods】

(背景はヴェルデジャングルの流用)

クローロン…古代ギリシャ語「緑色」
ウッズ…「木」の複数形

(2017.6/1現在)


基本プレイ無料のソフトなのに結構名前が凝っていてビックリです。
ステージはこれからも増えるので、また追加があり次第更新していきたいです。

背景がまるでおもちゃ箱みたいで好きなので、背景のスクショとともにお送りしました。
ポケとる未プレイの方にも雰囲気が伝わればいいなと思います。
最近のステージは背景が使いまわされているのがちょっとアレですが…。
アローラのポケモンポケとるに参戦した際には、絶対アスールビーチの背景が来るんだろうなぁと思っています。
BGMもじっくり聞くと良曲だったりするのが侮れません!
ポケモンムーンをプレイしているのもあってメインステージはヴィオレッタパレスで止まっていますが、イベントは全部欠かさず参加しております。
3月あたりにアローラポケモンが来るみたいなので、今から楽しみです。
モクロー系はどんなスキルを持っているのかな…。

オマケ↓

f:id:whiteheki:20161014203239j:plain

手持ちポケモンを全部ピカチュウにしたらワケわからん事態に…(汗)